Saison 15 épisode 4-Homer rentre dans la reine

Homer rentre dans la reine

Cartes promotionnel:

Ecrit par:John Swartzwelder

Réalisé par : Mark Kirkland

Invité(s) : Tony Blair (voix), J.K. Rowling (voix), Ian McKellan (voix), Jane Leeves (voix), Evan Marriott (voix)

Audience américaine : 12,0 millions de téléspectateurs

Références : Mr Bean {S}, Harry Potter {L}, James Bond {F}, Mac Beth {L}, Greg le Millionaire {T}, The Sun {Journal anglais}, The Mirror {Journal anglais}, Forrest Gump {F}, Mary Poppins {F}, Lust For Life de Iggy Pop {C}, Trainspotting {F}, La Guerre des Étoiles {F}, Aventures au Brésil {EPS}, Le pire du soleil levant {EPS}, La grande évasion {F}

Titre original : The Regina Monologues
Titre québécois : Y'avait t'un prisonnier
Titre français : Homer rentre dans la reine

Numéro d'épisode:317 eme

Gag du canapé : Au dessus du canapé, il y a une machine à pâte à modeler qui a la forme des personnages des Simpson ; elle les fabrique.

Résumé: Monsieur Burns a besoin d'argent. Il retire alors 1 000 $ au distributeur. Mais dès qu'il a le billet entre les mains, celui-ci s'envole et atterrit chez les Simpson. Bart récupère le billet. Marge dit à Bart qu'il doit d'abord mettre un avis de recherche. Comme les réponses sont peu concluantes, il a le droit de garder le billet. Le billet de Bart attire l'attention, alors le jeune garçon décide de l'exposer dans sa cabane et fait payer la visite. Il rencontre alors monsieur Burns qui affirme, preuve à l'appui, qu'il s'agit de son billet. Il est obligé de lui rendre. Heureusement, il lui reste l'argent qu'il a gagné grâce au billet qui s'élève à 3 000 $. Avec celui-ci, il décide de payer un voyage pour toute la famille. C'est alors que Abraham explique qu'il a connu une femme pendant la seconde guerre mondiale qu'il aimerait revoir. Ils décident alors de tous partir dans son pays d'origine, la Grande-Bretagne...

Je veux le voir !!!